Dynamics of Arabic Language Beliefs in National Education Policy in Indonesia (Theology, Epistemic-Hermeneutics, Communicative)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30983/islam_realitas.v12i1.10970

Keywords:

language beliefs, policy, education, theology, epistemic, communicative

Abstract

This study examines the dynamics of Arabic language beliefs in national education policy. Other studies often place national education policy as part of nationalism and Indonesian-ness. This study found that national education policy towards Arabic prioritizes unbalanced modernity, resulting in discrimination. Referring to language policy theory, language policy, including education, is based on the state's language beliefs towards a language, which then becomes a policy in the form of mandatory laws. This study uses a qualitative approach to policy documents in the form of national education policy. Data analysis was conducted using Norman Fairlough's critical discourse analysis (Text, discursive practice, social practice). The results show that the dynamics of language beliefs in the National Education Policy towards Arabic in the national education system include theological beliefs (2003-2014), epistemic-hermeneutic (2019), and communicative (2019-2024). Initially, Arabic was positioned as a sacred religious language in worship activities, as stated in Law No. 20/2003. Following the enactment of Law No. 18/2019 concerning Islamic boarding schools, Arabic was adopted as the language of Islamic religious knowledge. KMA No. 183 and 184/2019 stipulated that Arabic be studied for international communication. Awareness is needed to shift public perception so that Arabic can be seen as a relevant language in various aspects of life, not just the religious realm.

References

Al-Razi, Muhammad Fakhruddin, Abd. Madjid, and Ahmad Hadziq Madani Ilham Khalil, ‘Reconstructing the Islamic Education Paradigm in Indonesia’, *EDUKASI: Jurnal Penelitian Pendidikan Agama dan Keagamaan*, 22.2 (2024), pp. 294–310, doi:10.32729/edukasi.v22i2.1918

Alwi, Achmad Baidowi, ‘Perubahan Substansi Kurikulum Bahasa Arab Berdasarkan KMA Nomor 347 Tahun 2022’, *Journal of Education Research*, 4.4 (2023), pp. 1753–60, doi:10.37985/jer.v4i4.204

Annur, Cindy Mutia, ‘Inilah Bahasa yang Paling Banyak Dipakai di Dunia, Bagaimana Bahasa Indonesia?’, *Databoks Katadata*, 1 November 2021 [accessed 16 September 2026]

Aprillia, Erin, Cut Nurhayati, and Anjani Putri Belawati Pandiangan, ‘Perubahan Kurikulum pada Proses Pembelajaran’, *Jurnal Ilmu Pendidikan dan Sosial (JIPSI)*, 1.4 (2022), pp. 402–07, doi:10.58540/jipsi.v1i4.78

Arifah, Fatwa, and others, ‘Is Arabic a Sacred Language or a Foreign Language?’, in *Proceedings of the 7th International Conference on Language, Literature, Culture, and Education (ICOLLITE 2023)* (Atlantis Press, 2024), pp. 153–61, doi:10.2991/978-94-6463-376-4_21

Azizah, Nur Laila, and others, ‘Development of Arabic Language Learning in Indonesia at 19th–21st Century’, *Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab*, 16.1 (2024), pp. 219–38, doi:10.24042/albayan.v16i1.22767

Bhatt, Ibrar, Othman Z. Barnawi, and Rizwan Ahmad, ‘Exploring a Sociolinguistics of Islam’, *Applied Linguistics* (2025), pp. 1–20, doi:10.1093/applin/amaf043

Cabras, Giulia, ‘The Politics of Language Oppression in Tibet’, *The Journal of Asian Studies*, 84.4 (2025), pp. 1085–87, doi:10.1215/00219118-11904315

Dagur, Daniel, and Mathias Jebaru Adon, ‘Sila Ketuhanan Yang Maha Esa sebagai Landasan Eksistensi Ahmadiyah di Indonesia’, *Jurnal Pancasila*, 2.2 (2021), pp. 1–20

Dahromi, Umi, ‘Teknologi dan Pelestarian Bahasa Daerah’, in *Prosiding Seminar Internasional Bahasa dan Sastra Daerah I (Sinar Bahtera I)* (Balai Bahasa Provinsi Kalimantan Tengah, 2022), pp. 175–80

Daulay, Haidar Putra, and others, ‘Kolonialisme dan Dikotomi Pendidikan di Indonesia’, *Islamic Education*, 1.1 (2021), pp. 1–10, doi:10.57251/ie.v1i1.10

Dedduang, Vacharee, and Nur Kholis, ‘A Comparative Study of Arabic Language Education in Indonesia, Thailand, China, and South Korea’, *International Journal of Social Science Research and Review*, 8.7 (2025), pp. 133–43, doi:10.47814/ijssrr.v8i7.2736

Djennane, Taoufik, ‘Lexical Innovation between Unification and Purism: The Case of Corona-Related Terminology in Arabic-Broadcasting Media’, *Arab World English Journal*, Special Issue on Communication and Language in Virtual Spaces (2023), pp. 88–98, doi:10.24093/awej/comm1.7

Dupré, Jean-François, ‘Language Politics and Recognition under Tsai Ing-Wen’, *International Journal of Taiwan Studies*, 5.2 (2022), pp. 224–48, doi:10.1163/24688800-05020002

Elwaly, Elhafiz Mohammed Ahmed, ‘Exclusionary Religious Discourse and Islamophobia: Impact and Solutions’, *International Journal for Multidisciplinary Research*, 5.4 (2023), doi:10.36948/ijfmr.2023.v05i04.5560

Fitrianto, Ibnu, ‘Innovation and Technology in Arabic Language Learning in Indonesia’, *International Journal of Post Axial: Futuristic Teaching and Learning*, 2.3 (2024), pp. 134–50, doi:10.59944/postaxial.v2i3.375

Gautam, Bhim Lal, ‘Language Politics in Nepal: A Socio-Historical Overview’, *Journal of World Languages*, 7.2 (2021), pp. 355–74, doi:10.1515/jwl-2021-0010

Golfetto, Marco Aurelio, ‘Arabic as a Language of Politics: A Case Study in Corpus-Based Teaching’, *Lingue Culture Mediazioni / Languages Cultures Mediation*, 8.2 (2021), pp. 33–63, doi:10.7358/LCM-2021-002-GOLF

Hamid, M. Obaidul, and Md Maksud Ali, ‘Arabic as an Early Language Learning Provision in Bangladesh: Policy Perspectives’, in *Early Language Learning Policy in the 21st Century: An International Perspective*, ed. by Subhan Zein and Maria R. Coady, Language Policy, 26 (Springer, 2021), pp. 131–49, doi:10.1007/978-3-030-76251-3_6

Hasyim, Mohamad Yusuf Ahmad, and others, ‘Fostering Students’ Religious Character through Arabic Language Teaching and Learning in University’, *Arabi: Journal of Arabic Studies*, 10.1 (2025), pp. 1–13, doi:10.24865/ajas.v10i1.930

Haugaard, Mark, ‘Kleptocracy, Authoritarianism and Democracy as Ideal Types of Political Power’, *Journal of Political Power*, 16.3 (2023), pp. 345–78, doi:10.1080/2158379X.2023.2194712

Huntington, Samuel P., *Benturan Antar Peradaban dan Masa Depan Politik Dunia*, trans. by M. Sadat Ismail, 8th edn (Qalam, 2004)

Ilma, Agnia, and Zuliati Rohmah, ‘Balancing Faith and Identity: Language Policies and Practices in Indonesian Muslim Families’, *Journal of Multilingual and Multicultural Development*, 47.1 (2026), pp. 549–64, doi:10.1080/01434632.2024.2396996

Ilyas, Ilyas, Muh. Rasmi, and Muhammad Rusydi, ‘Improving Modern Pondok Students’ Arabic Language Skills in Indonesia: Language Institutions as Language Improvement Central’, *AL-ISHLAH: Jurnal Pendidikan*, 16.2 (2024), pp. 1303–13, doi:10.35445/alishlah.v16i2.5095

Isa, Yazid bin, Ibrahim bin Abdullah, and Mohd Shahzuwan bin Ahmad Razak, ‘Implementation of Arabic Cultural Knowledge in Teaching Arabic Language in Schools’, *International Journal of Social Science Humanity & Management Research*, 4.2 (2025), pp. 406–11, doi:10.58806/ijsshmr.2025v4i02n17

Jatobá, Júlio Reis, ‘Geopolitics and Language Planning’, in *Proceedings of the International Seminar on Language, Education, and Culture (ISoLEC 2022)* (Atlantis Press, 2023), pp. 177–89, doi:10.2991/978-2-38476-038-1_20

Jose, Briji, ‘Language and Identity Formations of Second-Generation Migrants in Deepak Unnikrishnan’s Temporary People’, in *Strategies for Cultural Assimilation of Immigrants and Their Children: Social, Economic, and Political Considerations*, ed. by Harish Chandra Chandan (IGI Global, 2023), pp. 69–85, doi:10.4018/978-1-6684-4839-7.ch004

Juanda, ‘Environmental Issues in Indonesian Language Policy’, *Journal of Literature and Art Studies*, 7.7 (2017), pp. 939–44, doi:10.17265/2159-5836/2017.07.012

Kamusella, Tomasz, ‘Global Language Politics: Eurasia versus the Rest’, *Journal of Nationalism, Memory & Language Politics*, 14.2 (2020), pp. 117–51, doi:10.2478/jnmlp-2020-0008

Kellner-Heinkele, Barbara, and Jacob M. Landau, *Language Politics in Contemporary Central Asia: National and Ethnic Identity and the Soviet Legacy* (I.B. Tauris, 2012), doi:10.5040/9780755611591

Kibbey, Tyler, ‘Root Rot: Linguistic Conflicts of Place and Agency’, *American Speech: A Quarterly of Linguistic Usage*, 98.1 (2023), pp. 91–103, doi:10.1215/00031283-10579481

Kosim, Mohammad, and others, ‘The Dynamics of Islamic Education Policies in Indonesia’, *Cogent Education*, 10.1 (2023), article 2172930, doi:10.1080/2331186X.2023.2172930

Kuraedah, St, and others, ‘Gender Representation in Government-Endorsed Arabic Language Textbooks: Insights from Indonesia’, *Frontiers in Education*, 7 (2023), article 1022998, doi:10.3389/feduc.2022.1022998

Latief, Hilman, ‘The Masyumi Networks and the Proliferation of Islamic Higher Education in Indonesia (1945–1965)’, *Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia*, 178.4 (2022), pp. 477–502, doi:10.1163/22134379-bja10043

Luthfiyani, Anis, and Muhammad Sirozi, ‘Politik Pendidikan Islam di Indonesia pada Masa Orde Lama’, *Tarbawy: Jurnal Pendidikan Islam*, 10.1 (2023), pp. 38–44, doi:10.32923/tarbawy.v10i1.3450

Ma, Shanshan, ‘The Religiousness of Cultivation in the Zhuangzi: “The Unity of Self” of Zuowang 坐忘’, *Religions*, 14.5 (2023), article 612, doi:10.3390/rel14050612

Male, Ma Bin, ‘The Impact of Language Policy on Private Arabic Schools (Gansu Province, China)’, *Pakistan Heart Journal*, 56.1 (2023), pp. 172–80

Manalastas, Nicko Enrique Lanuzo, ‘Language Politics and Prestige in The Walled City: An Exploratory Study of the Linguistic Landscape of Intramuros, Manila’, *Multimodal Communication*, 13.3 (2024), pp. 311–33, doi:10.1515/mc-2024-0015

Meccawy, Zilal, and Najwan Sebai, ‘Third Language Learning: Insights from MA Students through the L2 Motivational Self-System & Attribution Theory Lenses’, *Journal of Education and Learning*, 14.2 (2025), pp. 282–96, doi:10.5539/jel.v14n2p282

Mumtaz, Nadhif Muhammad, Evi Muafiah, and Doli Witro, ‘Educational Policy Analysis: Examining Pesantren Policies and Their Implications on the Independence of Kyai and Pesantren in the Contemporary Era’, *Jurnal Pendidikan Agama Islam*, 21.2 (2024), pp. 287–306, doi:10.14421/jpai.v21i2.9612

Muzayana, Iktafi, ‘Systematic Literature Review on the Implementation of the Pesantren Muadalah Certificate Policy in Indonesia’, *Kharisma: Jurnal Administrasi Pendidikan Islam*, 3.2 (2024), pp. 109–22, doi:10.59373/kharisma.v3i2.51

Nisa’, Mauidlotun, ‘Politik Pendidikan Bahasa Arab di Perguruan Tinggi: Analisis Wacana atas Program Studi Bahasa Arab UIN Jakarta dan UI’ (unpublished doctoral thesis, UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, 2018)

Nugroho, Faozan Tri, ‘Tujuan dan Fungsi Wawasan Nusantara bagi Bangsa Indonesia yang Perlu Diketahui’, *Bola.com*, 1 February 2021 [accessed 16 September 2026]

Permana, Putu Gede Angga Mahaputra, and Zuliati Rohmah, ‘Contemporary Translingual English Language Policy and Practice in Indonesia’, *Cogent Education*, 11.1 (2024), article 2404059, doi:10.1080/2331186X.2024.2404059

Purba, Elza Leyli Lisnora Saragih, and others, ‘Bahasa Asing sebagai Simbol Status dalam Realita di Indonesia Modern’, *MUARA PENDIDIKAN: Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan & Sosial Humaniora*, 1.3 (2025), pp. 22–32, doi:10.64365/muradik.v1i3.25

Purwanto, Dwi, and Filia Filia, ‘Fungsi Strategis Bahasa dalam Kegiatan Ekonomi: Sebuah Kajian Linguistik Lanskap Iklan Restoran di Kota Pontianak’, *LITERATUS*, 2.2 (2020), pp. 123–32, doi:10.37010/lit.v2i2.82

Rahadianto, Piping, Moh. Choirul Huda, and Muhammad Al Hadaad, ‘Students’ Instrumental and Integrative Motivation in Learning English as a Foreign Language in Indonesia’, *LinguA-LiterA: Journal of English Language Teaching Learning and Literature*, 5.1 (2022), pp. 1–11, doi:10.55933/lng.v5i1.252

Rahmawati, Eka Dewi, ‘Pengembangan Buku Ajar Bahasa Arab Komunikatif untuk Mahasiswa Program Studi Ekonomi Syariah’, *Maharaat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab*, 3.1 (2021), pp. 51–70, doi:10.18196/mht.v3i1.11352

Ramezanzadeh, Anna Maria, Robert Woore, and Lars Erik Malmberg, ‘Imagining, Believing and Achieving in L2 Arabic: Motivational Self-Concepts and Language Outcomes in a Multiglossic Context’, *System*, 135 (2025), article 103866, doi:10.1016/j.system.2025.103866

Rekan, Abd Aziz, and others, ‘Arabic Language Curriculum as a Foundation for Strengthening Religious Education in Public Higher Education’, *Jurnal Pendidikan Agama Islam*, 22.1 (2025), pp. 97–121, doi:10.14421/jpai.v22i1.11340

Ritonga, Apri Wardana, and others, ‘Scientometrics of Language Policy in Sustaining Arabic Learning in Indonesia’, *Lisanan Arabiya: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab*, 9.1 (2025), pp. 73–91, doi:10.32699/liar.v9i1.8954

Rouse, Joseph, ‘Niche Construction and the Politics of Language’, *Philosophy of the Social Sciences*, 55.2 (2025), pp. 112–26, doi:10.1177/00483931241299882

Rozza, Dian Silvia, Tobroni Tobroni, and Moh. Nurhakim, ‘Islamic Education Politics: Dynamic and Relevance Dutch Ethical Politics in Indonesia’, *Research and Development Journal of Education*, 9.2 (2023), pp. 772–78, doi:10.30998/rdje.v9i2.18592

Setiawan, Beni, and Edi Suwandi, ‘The Development of Indonesia National Curriculum and Its Changes: The Integrated Science Curriculum Development in Indonesia’, *Journal of Innovation in Educational and Cultural Research*, 3.4 (2022), pp. 528–35, doi:10.46843/jiecr.v3i4.211

Shaalan, Danya, ‘Measuring Future Selves in Second Language Learning Motivation in Collectivist Cultures: Case Study from Saudi Arabia’, *SAGE Open*, 14.4 (2024), pp. 1–14, doi:10.1177/21582440241295489

Shaalan, Danya A., Badriyya B. Al-onazi, and Alya K. Alshammari, ‘Instrument to Measure Identity Motivation in Arabic Second-Language Learners’, *Theory and Practice in Language Studies*, 13.5 (2023), pp. 1105–14, doi:10.17507/tpls.1305.03

Shamsan, Baleid Taha, and others, ‘Literary Translation Quality Assessment of The Midnight Library’, *Journal of Social Studies*, 31.2 (2025), pp. 47–68, doi:10.20428/jss.v31i2.2706

Sharapova, Tatiana N., and Maria A. Fedorova, ‘The Influence of Anglo-American Borrowings on the Current State of the French Language in French-Speaking Countries’, *Current Issues in Philology and Pedagogical Linguistics*, 3 (2023), pp. 251–58, doi:10.29025/2079-6021-2023-3-251-258

Sismawati, and others, ‘Kebijakan Pendidikan Pemerintahan Orde Lama serta Pengaruhnya terhadap Pendidikan Islam di Indonesia’, *Jurnal Manajemen dan Pendidikan Agama Islam*, 2.5 (2024), pp. 303–15, doi:10.61132/jmpai.v2i5.543

Sukatmo, ‘Penggunaan Bahasa Indonesia di Kalangan Generasi Milenial’, *Inspirasi Dunia: Jurnal Riset Pendidikan dan Bahasa*, 1.4 (2022), pp. 62–69, doi:10.58192/insdun.v1i4.224

Susanto, Gatut, and others, ‘Indonesian Language Policy and Perspectives on Its Implementation in Promoting Bahasa Indonesia as an International Language’, *Cogent Arts & Humanities*, 11.1 (2024), article 2364511, doi:10.1080/23311983.2024.2364511

Susiawati, Iis, and others, ‘Kurikulum Pendidikan Bahasa Arab dalam Dinamika Sejarah Pendidikan di Indonesia Pasca Kemerdekaan’, *Tarbiyatuna Kajian Pendidikan Islam*, 8.1 (2024), p. 73, doi:10.69552/tarbiyatuna.v8i1.1927

Tikhir, Daniel, ‘The Politics of Language: Christianity, Language, and Identity Conflict in Nagaland’, *Transformation: An International Journal of Holistic Mission Studies*, 41.1 (2024), pp. 17–29, doi:10.1177/02653788231226398

Yasdin, Yasdin, and others, ‘Policies and Politics Development of Vocational Education in Indonesia: A Historical Perspective’, *Asian Education and Development Studies*, 12.4–5 (2023), pp. 297–309, doi:10.1108/AEDS-06-2023-0059

Downloads

Published

2026-09-16

How to Cite

Amin, I., Kustati, M., & Rahmawati. (2026). Dynamics of Arabic Language Beliefs in National Education Policy in Indonesia (Theology, Epistemic-Hermeneutics, Communicative). Islam Realitas: Journal of Islamic and Social Studies, 12(1), 141–159. https://doi.org/10.30983/islam_realitas.v12i1.10970

Issue

Section

Articles

Citation Check

Similar Articles

<< < 2 3 4 5 6 7 8 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.