Women's Rights in the Qur'an: A Semiotic Analysis of the Practice of Family Law in Indonesia

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30983/usraty.v3i1.9002

Keywords:

Family Law, Gender Justice, Islamic Law, Qur'anic Semiotics, Women's Rights

Abstract

This study examines how women's rights in the Qur'an are symbolically represented and how those meanings are interpreted and practiced within the framework of Islamic family law in Indonesia. Using a semiotic approach, particularly Roland Barthes’ theory of denotation and connotation, this research analyzes how selected Qur'anic verses are understood and operationalized in real-life legal and social contexts. The field research was conducted through in-depth interviews with Islamic family law judges, religious leaders, and female litigants in several religious courts in Indonesia. This approach allows the study to capture the gap between textual meanings and legal practices. The findings indicate that although the Qur'an provides a strong foundation for women's rights in areas such as inheritance, marriage, and social participation, the interpretation and implementation of these rights often vary based on cultural and institutional factors. Semiotic analysis reveals that symbolic meanings embedded in the Qur'anic text are frequently filtered through patriarchal lenses, resulting in interpretations that constrain women's legal agency. This study highlights the importance of recontextualizing Qur'anic messages in line with maqāid al-sharī‘ah (the higher objectives of Islamic law), emphasizing justice and equality. The research contributes to the broader discourse on gender and Islamic law by offering empirical insights into how textual meanings interact with lived realities. It calls for a critical yet constructive reinterpretation of the Qur'an that harmonizes ethical intent, legal application, and gender justice in Indonesia’s family law system.

References

Affandi, L., Rahmat, M., & Supriadi, U. (2021). A Thematic Digital Quran Learning Model in Islamic Religious Education. Jurnal Pendidikan Islam, 7(2), 181–194. https://doi.org/10.15575/jpi.v7i2.15062

Al-Smadi, H. M. (2022). Challenges in Translating Rhetorical Questions in the Holy Qur’an: A Comparative Study. Theory and Practice in Language Studies, 12(3), 583–590. https://doi.org/10.17507/tpls.1203.19

Amberi, M. (2023). Efforts to Prevent Child Age Marriage in The Study of Islamic Legal Philosophy and Indonesia Positive Law. Samarah: Jurnal Hukum Keluarga Dan Hukum Islam, 7(1), 239. https://doi.org/10.22373/sjhk.v7i1.12404

Arat, Y. (2022). Democratic Backsliding and the Instrumentalization of Women’s Rights in Turkey. Politics & Gender, 18(4), 911–941. https://doi.org/10.1017/S1743923X21000192

Bentrcia, R., Zidat, S., & Marir, F. (2018). AN ANALYTICAL STUDY ON THE HOLY QURAN BASED ON THE ORDER OF WORDS IN ARABIC AND CONJUNCTION. Malaysian Journal of Computer Science, 31(1), 1–16. https://doi.org/10.22452/mjcs.vol31no1.1

Casewit, Y. (2016). A Muslim Scholar of the Bible: Prooftexts from Genesis and Matthew in the Qur’an Commentary of Ibn Barrajān of Seville (d. 536/1141). Journal of Qur’anic Studies, 18(1), 1–48. https://doi.org/10.3366/jqs.2016.0221

Damayanti, A. (2022). Contribution Of Islamic Law To Legal Development In Indonesia. MILRev : Metro Islamic Law Review, 1(1), 17. https://doi.org/10.32332/milrev.v1i1.6188

Dancer, H. (2017). An Equal Right to Inherit? Women’s Land Rights, Customary Law and Constitutional Reform in Tanzania. Social & Legal Studies, 26(3), 291–310. https://doi.org/10.1177/0964663916677560

Donno, D., & Kreft, A.-K. (2019). Authoritarian Institutions and Women’s Rights. Comparative Political Studies, 52(5), 720–753. https://doi.org/10.1177/0010414018797954

Dzulkifli, I., Suhid, A., Mohd Fakhruddin, F., & Ahmad, N. A. (2021). Activity-Based Teaching of Quran for Deaf Students in the Special Education Integration Program. Pertanika Journal of Social Sciences and Humanities, 29(1). https://doi.org/10.47836/pjssh.29.1.05

Elopre, L., Kudroff, K., Westfall, A. O., Overton, E. T., & Mugavero, M. J. (2017). Brief Report: The Right People, Right Places, and Right Practices: Disparities in PrEP Access Among African American Men, Women, and MSM in the Deep South. JAIDS Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, 74(1), 56–59. https://doi.org/10.1097/QAI.0000000000001165

Hadi, A. C. (2016). Corporate Social Responsibility dan Zakat Perusahaan dalam Perspektif Hukum Ekonomi Islam. AHKAM : Jurnal Ilmu Syariah, 16(2), 229–240. https://doi.org/10.15408/ajis.v16i2.4453

Hanafi, Y., Murtadho, N., Hassan, A. R., Ikhsan, M. A., & Diyana, T. N. (2020). Development and validation of a questionnaire for teacher effective communication in Qur’an learning. British Journal of Religious Education, 42(4), 424–434. https://doi.org/10.1080/01416200.2019.1705761

Herijanto, H. (2022). Al amanah in al qur’an vs trust: a comparative study. International Journal of Ethics and Systems, 38(4), 549–575. https://doi.org/10.1108/IJOES-03-2021-0064

HIDAYAH, N., UTAMI, F. L., & AHMAD, N. H. (2022). Pengelolaan Transaksi Bisnis Sederhana Menggunakan Aplikasi Digital Smart Phone Untuk Bisnis UMKM. Akuntansi Dan Humaniora: Jurnal Pengabdian Masyarakat, 1(1), 36–41. https://doi.org/10.38142/ahjpm.v1i1.190

Insani, N., Ibrahim, Z. S., Karimullah, S. S., Gönan, Y., & Sulastri, S. (2024). Empowering Muslim Women: Bridging Islamic Law and Human Rights with Islamic Economics. De Jure: Jurnal Hukum Dan Syar’iah, 16(1), 88–117. https://doi.org/10.18860/j-fsh.v16i1.26159

Jamaa, L. (2018). Fatwas of the Indonesian council of ulama and its contributions to the development of contemporary Islamic law in Indonesia. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 8(1), 29. https://doi.org/10.18326/ijims.v8i1.29-56

Kamaruddin, Misbahuddin, Suprijati Sarib, & Syamsul Darlis. (2024). Disorientasi Zakat Cultural-Based Deviance on Islamic Law; Zakat Tekke Wale’ Spending in Basala, Konawe, Southeast Sulawesi, Indonesia. AL-IHKAM: Jurnal Hukum & Pranata Sosial, 18(2), 568–590. https://doi.org/10.19105/al-lhkam.v18i2.10150

Khan, S., & bin Ali, R. (2020). Argument is War Metaphor in the Qur’ān. Journal of Islamic Thought and Civilization, 10(101), 66–86. https://doi.org/10.32350/jitc.101.04

Koralewska, I., & Zielińska, K. (2022). ‘Defending the unborn’, ‘protecting women’ and ‘preserving culture and nation’: anti-abortion discourse in the Polish right-wing press. Culture, Health & Sexuality, 24(5), 673–687. https://doi.org/10.1080/13691058.2021.1878559

Koutouki, K., Lofts, K., & Davidian, G. (2018). A rights‐based approach to indigenous women and gender inequities in resource development in northern Canada. Review of European, Comparative & International Environmental Law, 27(1), 63–74. https://doi.org/10.1111/reel.12240

Luoma, C. (2021). Closing the cultural rights gap in transitional justice: Developments from Canada’s National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. Netherlands Quarterly of Human Rights, 39(1), 30–52. https://doi.org/10.1177/0924051921992747

Makhlouf, A. G. (2020). Evolution of Islamic Law in the 20th Century: The Conception of Collective Ijtihād in the Debate Between Muslim Scholars. Oxford Journal of Law and Religion, 9(1), 157–178. https://doi.org/10.1093/ojlr/rwaa019

Muhammad Mutawali. (2022). Customary Law of Dou Donggo Bima from the Perspective of Islamic and Indonesian Positive Law. AL-IHKAM: Jurnal Hukum & Pranata Sosial, 17(1), 1–27. https://doi.org/10.19105/al-lhkam.v17i1.6007

Muttaqin, Z. (2021). Formalization of Islamic Law in Indonesia in the Framework of Social Engineering Theory by Roscoe Pound. El-Mashlahah, 11(2), 97–115. https://doi.org/10.23971/elma.v11i2.2825

Nepal, A., Dangol, S. K., Karki, S., & Shrestha, N. (2023). Factors that determine women’s autonomy to make decisions about sexual and reproductive health and rights in Nepal: A cross-sectional study. PLOS Global Public Health, 3(1), e0000832. https://doi.org/10.1371/journal.pgph.0000832

Noor Athief, F. H., & Juwanti, R. H. (2020). Court decisions on post-divorce children’s livelihood: Islamic law analysis on their practices in Indonesia and Malaysia. Ijtihad : Jurnal Wacana Hukum Islam Dan Kemanusiaan, 20(2), 151–173. https://doi.org/10.18326/ijtihad.v20i2.151-173

Nurjanah, S. (2022). Divorce and Its Impact on Custody of Minors Using Islamic Law Perspectives. Al-Istinbath : Jurnal Hukum Islam, 7(1), 119. https://doi.org/10.29240/jhi.v7i1.4156

O’Rourke, C., & Swaine, A. (2018). CEDAW AND THE SECURITY COUNCIL: ENHANCING WOMEN’S RIGHTS IN CONFLICT. International and Comparative Law Quarterly, 67(1), 167–199. https://doi.org/10.1017/S0020589317000483

Raharjo, S., Wardoyo, R., & Putra, A. E. (2020). Detecting proper nouns in indonesian-language translation of the quran using a guided method. Journal of King Saud University - Computer and Information Sciences, 32(5), 583–591. https://doi.org/10.1016/j.jksuci.2018.06.009

Ridwan. (2022). Gender Equality in Islamic Inheritance Law: Rereading Muhammad Shahrur’s Thought. Al-Manahij: Jurnal Kajian Hukum Islam, 181–192. https://doi.org/10.24090/mnh.v16i2.6916

Rokhmad, A., & Susilo, S. (2017). CONCEPTUALIZING AUTHORITY OF THE LEGALIZATION OF INDONESIAN WOMEN’S RIGHTS IN ISLAMIC FAMILY LAW. JOURNAL OF INDONESIAN ISLAM, 11(2), 489. https://doi.org/10.15642/JIIS.2017.11.2.489-508

Savaş, Ö., & Stewart, A. J. (2019). Alternative pathways to activism: Intersections of social and personal pasts in the narratives of women’s rights activists. Qualitative Psychology, 6(1), 27–46. https://doi.org/10.1037/qup0000117

Slavchevska, V., Doss, C. R., de la O Campos, A. P., & Brunelli, C. (2021). Beyond ownership: women’s and men’s land rights in Sub-Saharan Africa. Oxford Development Studies, 49(1), 2–22. https://doi.org/10.1080/13600818.2020.1818714

Sugitanata, A., Aminah, S., Sunardi, H., & Sholikhah, S. K. (2023). Violation of Women’s Rights: The Kawin Magrib Tradition of the Sasak Muslim Community in Lombok, Indonesia. JIL: Journal of Islamic Law, 4(2), 197–217. https://doi.org/10.24260/jil.v4i2.1772

Thorsen, E., & Sreedharan, C. (2019). #EndMaleGuardianship: Women’s rights, social media and the Arab public sphere. New Media & Society, 21(5), 1121–1140. https://doi.org/10.1177/1461444818821376

Vázquez, A., López-Rodríguez, L., Gómez, Á., & Dovidio, J. F. (2021). Ambivalent Effects of Positive Contact Between Women and Men on Collective Actions for Women’s Rights. Personality and Social Psychology Bulletin, 47(9), 1358–1373. https://doi.org/10.1177/0146167220974162

Yudha Trishananto, Fuad Mas’ud, Setiawan, & Ulfah Nurul Fauziah. (2024). Formulating Policies for Halal Tourism in Indonesia Based on Islamic Law. Ijtihad : Jurnal Wacana Hukum Islam Dan Kemanusiaan, 24(1), 47–70. https://doi.org/10.18326/ijtihad.v24i1.47-70

Published

2025-05-21

How to Cite

Halwaini, F. (2025). Women’s Rights in the Qur’an: A Semiotic Analysis of the Practice of Family Law in Indonesia. USRATY : Journal of Islamic Family Law, 3(1), 50–62. https://doi.org/10.30983/usraty.v3i1.9002

Citation Check